You searched for "triangular lock insert"
Elesa
Elesa 166345 Black Glass Fibre Reinforced Polyamide Knob, M6, Threaded Hole
Part: 166345
Black plastic clamping knob with threaded M6 insert for industrial machinery and equipment.