You searched for "rectangular push button cap"
C & K
C & K Push Button Switch, On-Momentary On, Through Hole, SPDT, 30V dc
Part: MDS6500AL02SL
Low-voltage electronic push button for circuit boards, dual-function operation.