You searched for "parallel misalignment"
Huco
Huco Universal Lateral, 1/2in Bore Coupler
Part: 205.41.3636
Small flexible coupling that connects rotating shafts with slight misalignment tolerance.